ร่วมฉัฏฐสังคายนาที่พม่า — ปราศรัยในนามคณะสงฆ์ไทย

๖ ธันวาคม ๒๔๙๗ ณ มหาปาสาณคูหา ย่างกุ้ง — ถูกเสนอชื่อโดยไม่บอกล่วงหน้า

ปฏิทินชีวิตบันทึกว่า วันที่ ๖ ธันวาคม พ.ศ. ๒๔๙๗ ท่านกล่าวปราศรัยในนามตัวแทนคณะสงฆ์ไทยที่การประชุมฉัฏฐสังคายนา ประเทศพม่า เรื่อง 'ลักษณะน่าอัศจรรย์บางประการของพุทธศาสนาแบบเถรวาท' — เจ้าคุณพิมลธรรม (อาจ) หัวหน้าคณะเป็นผู้เสนอชื่อโดยไม่บอกให้รู้ตัวล่วงหน้า ต้องเตรียมคำปราศรัยอย่างฉุกละหุก และต้องปราศรัยเป็นภาษาอังกฤษด้วย

ท่านเล่าว่าอาจารย์สัญญา ธรรมศักดิ์ ช่วยเรื่องคำแปลอังกฤษอย่างมาก — ท่านกับคุณปิ๋ว (เปรมะติฏฐะ) ยกร่างก่อนแล้วคุณสัญญาแก้เกลา 'แก้มากเหมือนกัน แดงไปหมดแหละ' จนพิมพ์ต้นฉบับเสร็จจากเมืองไทย พอถึงย่างกุ้ง เจ้าหน้าที่พม่านำไปพิมพ์เป็นสมุดเล็กภายในวันเดียว 'กองสูงท่วมหัว'

เกร็ดจากทริปที่ท่านเล่าติดตลก: เจ้าสีหนุแห่งกัมพูชาเสด็จร่วมงาน นายกฯ อูนุและผู้มีเกียรติสูงสุดของพม่านั่งพับเพียบต่อหน้าพระสงฆ์เหมือนอุบาสกทั่วไป ส่วนการตรวจชำระพระไตรปิฎกนั้นพระ ๒-๓ พันรูป 'อ่านเสียงขรมไปหมด พวกพม่าก็อ่านอย่างพม่า พวกไทยก็อ่านอย่างไทย' — ท่านประเมินว่า 'สังคายนาอย่างนั้นมันน่าทำ แต่มันควรจะทำให้กว้างขวางกว่านั้น'

กำลังโหลดรายละเอียด…